Сюжет игры разработан в лучших традициях индийского кино. Кират – вымышленный регион в Гималаях. Когда-то давно здесь бушевала революция, лидерами которой были Мохан Гэйл и Пэйган Мин. Но после победы революции бывшие союзники рассорились. Мохан погиб, а Мин стал новым диктатором само провозглашенным королем. Жена и сын Мохана (Аджай Гейл) бежали из страны. И вот, спустя годы, Аджай возвращается в Кират. Но здесь снова неспокойно. Идет гражданская война, в которой против Мина выступает организация «Золотой путь». В этих условиях Аджаю и предстоит выживать.

В Far Cry 4 сделан упор на многопользовательское прохождение миссий кампании. Игра позволяет приглашать друзей в совместное прохождение, даже если у них нет версии игры. Игрок получает 10 приглашений, которые может разослать друзьям. Приглашенный может скачать игру и войти вместе с пригласившим на некоторое пробное время. Например, при прохождении одиночной миссии игрок может пригласить друга, чтобы тот помог ее пройти. Все это дает возможность индивидуального подхода к игровому процессу.